Informations légales

Déclaration de protection des données

Ce site est délibérément conçu pour être économe en données: il n’utilise pas de cookies, n’intègre pas de plugins de réseaux sociaux et ne transmet aucune donnée à des réseaux publicitaires. La mesure d’audience s’effectue sur notre propre serveur, sans cookies et sans enregistrement des adresses IP.

1. Responsable

Association: Verein für queeren Journalismus
Adresse: Löwenstrasse 69, 8001 Zürich
E-mail: datenschutz@vfqj.ch TODO: Datenschutz-Adresse einrichten oder durch info@ ersetzen

2. Principe

Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD) et — dans la mesure où il s’applique — au règlement général européen sur la protection des données (RGPD). Nous ne collectons que les données réellement nécessaires à la finalité concernée.

3. Fichiers journaux du serveur

Lors de la consultation de ce site, l’hébergeur enregistre automatiquement des données d’accès. En font en général partie: l’adresse IP, la date et l’heure, la page consultée, le volume de données transmis, le type de navigateur et le système d’exploitation.

Ces données servent exclusivement à l’exploitation sûre et stable du site. Elles ne sont pas croisées avec d’autres sources de données.

Hébergeur: TODO: Hosting-Anbieter eintragen (z.B. Infomaniak, Hostpoint, Netlify)
Localisation du serveur: TODO: Serverstandort eintragen
Conservation: TODO: Speicherdauer der Logs beim Anbieter erfragen, meist 7–30 Tage

4. Newsletter

Si tu t’abonnes à la newsletter, nous traitons ton adresse e-mail pour te l’envoyer. Cette indication est volontaire; sans elle, nous ne pouvons pas envoyer la newsletter.

La transmission du formulaire d’inscription passe techniquement par le service FormSubmit, qui nous transmet l’inscription par e-mail. Ton adresse e-mail et ton adresse IP sont alors transmises à ce service. Le prestataire peut exploiter des serveurs en dehors de la Suisse et de l’UE; dans ce cas, la transmission se fonde sur ton consentement exprès.

Prestataire: FormSubmit (formsubmit.co)
Déclaration de protection des données: formsubmit.co/privacy
Base juridique: Consentement (art. 6 par. 1 let. a RGPD / art. 6 al. 6 LPD)
Conservation: Jusqu’à la révocation du consentement

Tu peux révoquer ton consentement en tout temps — un simple e-mail à info@vfqj.ch suffit. Chaque newsletter contient en outre un lien de désinscription.

5. Polices de caractères

Ce site utilise la police «Bricolage Grotesque». Elle est fournie par notre propre serveur et n’est pas chargée depuis Google Fonts. Lors de la consultation de la page, aucune connexion aux serveurs de Google n’est donc établie et aucune adresse IP n’est transmise à des tiers.

6. Dons

En cas de virement sur le compte de l’association, la banque nous transmet les informations nécessaires à la comptabilisation — en général le nom, les coordonnées bancaires, le montant et la date. Nous utilisons ces données pour la comptabilité, pour les attestations de dons et pour respecter les obligations légales de conservation (dix ans selon l’art. 958f CO).

Les données relatives aux dons ne sont ni publiées ni transmises à des tiers, sauf lorsque la loi l’exige.

7. Prise de contact

Si tu nous écris un e-mail, nous traitons tes informations pour répondre à ta demande. Nous conservons cette correspondance aussi longtemps que nécessaire pour son traitement et pour d’éventuelles questions complémentaires.

Pour les plaintes adressées à l’organe de médiation: nous traitons tes informations de manière confidentielle et ne transmettons ton nom qu’avec ton accord exprès.

8. Mesure d’audience

Nous voulons savoir quels contenus sont lus. Pour cela, nous n’utilisons aucun service externe, mais une petite statistique que nous exploitons nous-mêmes, sur le même serveur que ce site. Aucune donnée n’est transmise à des tiers.

Ce qui est collecté

la page consultée (chemin sans paramètres personnels)
la date et l’heure de la consultation
le domaine de la page référente, pas l’adresse complète
une catégorie d’appareil approximative (mobile, tablette, ordinateur), déduite de la largeur de la fenêtre
les actions déclenchées, par exemple un clic sur «Faire un don»

Ce qui n’est expressément pas collecté

aucun cookie et aucun stockage dans le navigateur
aucune adresse IP. Pour compter combien de personnes visitent le site, nous calculons une somme de contrôle à partir de l’adresse IP, de l’identifiant du navigateur, d’une valeur secrète et de la date du jour. Seule cette somme de contrôle est enregistrée. Elle ne peut pas être reconstituée et, comme la date entre dans le calcul, elle change chaque nuit: une reconnaissance sur plusieurs jours est techniquement exclue.
aucune URL référente complète susceptible de révéler des termes de recherche
pas de profilage, pas de pixels publicitaires, pas de croisement avec d’autres sources

Opposition

Nous respectons les réglages Do Not Track et Global Privacy Control de ton navigateur. Si l’un d’eux est actif, aucune consultation n’est enregistrée. Les bloqueurs de publicité et de scripts empêchent eux aussi la collecte de manière fiable.

Conservation

Les consultations individuelles sont automatiquement supprimées après 90 jours. Ne sont conservés que des totaux journaliers anonymes, dont aucune personne ne peut être déduite.

Pourquoi pas de bannière de cookies?

Une bannière de consentement est nécessaire lorsque des informations sont stockées ou lues sur l’appareil, ou lorsque des données personnelles sont transmises à des tiers. Ni l’un ni l’autre n’est le cas ici. Nous renonçons donc délibérément à une bannière — et non pour nous épargner du travail.

9. Tes droits

Dans le cadre du droit applicable, tu disposes des droits suivants:

Accès: savoir si et quelles données nous traitons à ton sujet
Rectification des données inexactes
Effacement de tes données, dans la mesure où aucune obligation de conservation ne s’y oppose
Limitation du traitement
Remise des données dans un format électronique courant
Révocation d’un consentement donné, en tout temps et sans motif
Opposition à un traitement

Adresse-toi pour cela à datenschutz@vfqj.ch. Nous répondons en règle générale dans les 30 jours.

Tu as en outre le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance. En Suisse, il s’agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

10. Sécurité des données

Le site est fourni via une connexion HTTPS chiffrée. Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger tes données contre la perte et l’accès non autorisé. Une protection complète lors de la transmission par Internet n’est techniquement pas possible.

11. Modifications

Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données en tout temps. La version publiée sur cette page fait foi.

État: TODO: Datum der letzten Aktualisierung